Tuesday, October 16, 2012

Five years in prison for credit card fraud on the plane


Frankfurt (dpa / LHe) - After large-scale credit card fraud on the plane is a 54 year old man was sentenced on Tuesday to five years in Frankfurt. The district court went out in the judgment of 68 individual cases in which the defendant had purchased the equipment on board luxury items worth almost EUR 150 000. Which he used credit and debit cards, however, were manipulated so that they have not been paid properly. The fraudster used here the fact that not the withdrawals during the flight could not be verified.


وحكم على نطاق واسع بعد تزوير بطاقات الائتمان على متن الطائرة هو رجل 54 عاما يوم الثلاثاء لخمس سنوات في فرانكفورت - فرانكفورت (د ب أ / LHE). ومضت المحكمة في منطقة الحكم من 68 حالات فردية فيها المدعى عليه كان قد اشترى هذه المعدات على متن السلع الكمالية قيمتها تقريبا EUR 150 000. التي استخدمها بطاقات الائتمان والخصم، ومع ذلك، تم التلاعب بحيث لم يحصلوا على رواتب مناسبة. يستخدم المحتال هنا حقيقة أنه لا يمكن لا انسحابات أثناء الرحلة يمكن التحقق منها.

Frankfurt (ANTARA News / LHE) - Setelah skala besar penipuan kartu kredit di pesawat adalah orang tua 54 tahun dijatuhi hukuman pada hari Selasa untuk lima tahun di Frankfurt. Pengadilan distrik keluar dalam penghakiman 68 kasus individu di mana terdakwa telah membeli peralatan pada barang-barang mewah papan bernilai hampir USD 150 000. Yang ia menggunakan kartu kredit dan debit, bagaimanapun, dimanipulasi sehingga mereka belum dibayar dengan benar. Penipu yang digunakan di sini fakta bahwa bukan penarikan selama penerbangan tidak dapat diverifikasi.

Frankfurt (dpa / LHe) - Depois de fraude em grande escala de cartão de crédito no plano é um homem de 54 anos foi condenado nesta terça-feira a cinco anos de Frankfurt. O tribunal distrital saiu no julgamento de 68 casos individuais em que o réu tinha comprado o equipamento em itens bordo de luxo no valor de quase 150 000 euros. Que ele usou cartões de crédito e débito, no entanto, foram manipulados para que eles não tenham sido pagas corretamente. O fraudador usou aqui o fato de que nem as retiradas durante o vôo não pôde ser verificada.


No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.